速記記念日

日本初の速記講習会にちなんで

速記記念日は、日本速記協会が定めた記念日です。由来は1882年10月28日の出来事で、この日、田鎖綱紀（たくさりこうき）が東京で日本初の速記講習会を開きました。

その後、1888年に講習会の7周年記念会が開かれ、講習会が始まった10月28日が「速記記念日」と定められました。日本で初めて速記を学ぶ場ができた日を、記念日として残したことになります。

「日本傍聴記録法」と「電筆将軍」

日本速記協会によると、田鎖綱紀は岩手県盛岡市の出身です。1882年（明治15年）9月19日、イギリスのピットマン系のグラハム式にもとづく「日本傍聴記録法」を新聞「時事新報」に発表しています。協会は、10月28日の第1回講習会を記念するこの日を「速記の日」と呼んでいます。この速記法は当時の人々に強い印象を与え、田鎖は伊藤博文から「電筆将軍」の称号を贈られたといいます。

その後、講習会を修了した若林玵蔵や林茂淳らが符号に改良を加えました。

キケロの演説から、国会の会議録まで

協会によると、世界で最も古い速記の史料は、ギリシャのアクロポリスで見つかった紀元前350年ごろの大理石のかけらとされています。現代につながる速記の起源とされるのは、紀元前63年、ローマの元老院でキケロが行った弾劾演説を、解放奴隷のティロがろう板に鉄筆ですぐさま書き取ったことです。

日本では、1890年（明治23年）の帝国議会の開設と同時に、貴族院と衆議院で速記が採用され、いまに至っています。第1回の議会から完全な会議録が残っているのは、先進国のなかで日本だけだといいます。速記の方式も研究が重ねられ、中根式（1914年）、早稲田式（1930年）、衆議院式（1939年）、参議院式（1947年）の「4大方式」が生まれました。

速記とはどんな技術か

速記は、人が話す言葉をその場で書き取るための技術です。ふつうの文字で書いていては、話す速さに手が追いつきません。そこで、線や点などを組み合わせた独自の記号を使い、音や言葉を短く書き表します。

書き取った記号は、あとで通常の文字に書き直します。この作業を「反訳」といい、ここまで終えてようやく、誰でも読める記録になります。書き取る速さだけでなく、読める形に戻すところまでが速記の仕事です。

速記は、議会の審議や裁判、講演、座談会など、発言を正確に残したい場面で使われてきました。記号の体系にはいくつもの方式があり、どの方式を学ぶかによって書き方も変わります。

話し言葉を書き取ってみる

ラジオやニュースの音声を1分ほど流し、聞こえた言葉を紙に書き取ってみます。漢字をひらがなにしたり、よく出る言葉を自分なりの印に置き換えたりしながら、どこまで追いつけるかを試します。書き終えたら音声を聞き直し、抜けた言葉を書き足して文章に直します。